Terms of Service

Conditions d’Utilisation - Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited

Dernière révision : Février 2008

Bienvenue sur le site Internet (ci-après « Site Internet ») de Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited (ci-après « Cooper ») ! Avant de profiter des nombreux services utiles proposés sur ce site, veuillez nous accorder quelques instants pour prendre connaissance des dispositions qui régissent nos rapports en lisant ces informations importantes. En utilisant ce Site Internet, vous acceptez d'être tenu par les présentes Conditions d'Utilisation. En cas de désaccord avec l’une quelconque de ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce Site Internet. Outre les présentes Conditions d'Utilisation, vous acceptez que vos informations personnelles soient recueillies et utilisées selon les dispositions de notre Politique de Confidentialité. Cooper se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier ces Conditions d’Utilisation à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis. En continuant à utiliser les services proposés sur ce Site Internet, vous acceptez d’être tenu par de telles révisions et il convient par conséquent que vous consultiez régulièrement les Conditions d’Utilisation et que vous imprimiez et conserviez leur version la plus récente. La date de la dernière révision de ces Conditions d’Utilisation est indiquée pour votre information en tête de cette page.

Cet accord comprend les éléments suivants :

Conclusion d’accord par voie électronique
Confidentialité
Modifications
Contrôle
Avis de non responsabilité
Limitation de responsabilité
Propriété intellectuelle
Soumissions de l’utilisateur
Liens vers d’autres sites Internet
Idées non sollicitées
Dispositions légales générales

CONCLUSION D’ACCORD PAR VOIE ELECTRONIQUE

Vous accepter de conclure un accord avec Cooper par voie électronique. Vous acceptez que cet accord électronique établissant des Conditions d'Utilisation, associé à votre utilisation des services proposés sur ce Site Internet ou à votre clic sur la mention « J’accepte » soit valide et exécutoire au même titre qu’un accord écrit portant votre signature manuscrite, et satisfait aux exigences de toutes lois imposant un acte écrit ou une signature, en ce compris toute législation en matière de fraudes. Vous convenez de surcroît que vous ne contesterez pas la validité, la force exécutoire ou la recevabilité des Conditions d’Utilisation au motif qu’elles ont été transmises ou autorisées par voie électronique. En outre, vous reconnaissez avoir eu la possibilité d’imprimer le présent accord.

CONFIDENTIALITE

Nous respectons votre confidentialité. Les informations que vous soumettez sont régies par notre Politique de Confidentialité, et vous concédez à Cooper et à toutes autres personnes ou entités impliquées dans l’exploitation du Site Internet le droit de transmettre, contrôler, récupérer, stocker et utiliser vos informations personnelles, tel que le prévoit ladite politique. Nous vous invitons à imprimer et lire la Politique de Confidentialité pour vous permettre de prendre une décision éclairée sur le type d’informations que vous souhaitez nous soumettre. La version la plus récente de notre Politique de Confidentialité peut être consultée en cliquant sur le lien situé en bas de la page d’accueil. Cooper ne peut assumer et n’assume de fait aucune responsabilité légale ou financière au titre des informations que vous nous soumettez ou au titre de l’utilisation ou du mauvais usage que vous-même ou quelconque tiers faites d’informations transmises ou reçues en utilisant ce Site Internet.

MODIFICATIONS

Nous sommes en droit de retirer, compléter, modifier, actualiser ou remplacer tous aspects de ce Site Internet à notre entière discrétion et sans avis. Nous nous réservons notamment le droit de modifier, compléter, supprimer, interrompre ou retirer, à notre entière discrétion, tout logiciel, fichier, publication, information, communication ou autre contenu apparaissant sur ce Site Internet ou transmis par le biais de ce dernier.

CONTROLE

Cooper n’est pas tenu de contrôler les services proposés sur ce Site Internet ou l’utilisation qui en est faite, ou de conserver les données relatives aux sessions des utilisateurs. Toutefois, comme indiqué dans notre Politique de Confidentialité, Cooper se réserve le droit, à tout moment, de contrôler, examiner, conserver et/ou divulguer toutes informations nécessaires pour satisfaire à des lois, règlements, procédures juridiques ou demandes émanant du gouvernement qui s’appliquent à cet égard, ou pour collaborer avec des autorités chargées de l’application de la loi ou autres autorités afin d’enquêter sur une activité illégale alléguée. Cooper peut utiliser les adresses IP afin d’identifier un utilisateur, lorsque cela est jugé nécessaire pour faire respecter nos Conditions d'Utilisation ou pour protéger nos services, notre Site Internet, nos clients ou des tiers.

AVIS DE NON RESPONSABILITE

VOTRE UTILISATION DE CE SITE INTERNET SE FAIT ENTIEREMENT A VOS RISQUES. NI COOPER NI AUCUN DE SES EMPLOYES, SOCIETES ASSOCIEES, AGENTS, FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS OU PRESTATAIRES NE GARANTIT QUE LE SITE INTERNET SERA DISPONIBLE SANS INTERRUPTIONS NI ERREURS ; EN OUTRE, COOPER NE FORMULE AUCUNE GARANTIE QUANT AUX RESULTATS SUSCEPTIBLES D’ETRE OBTENUS EN UTILISANT CE SITE INTERNET, OU QUANT A L’EXACTITUDE, LA FIABILITE, L’EXHAUSTIVITE OU LA TENEUR DE TOUS SERVICES, INFORMATIONS OU MARCHANDISES FOURNIS PAR LE BIAIS DE CE SITE INTERNET.

TOUS LES SERVICES, PRODUITS, MARCHANDISES, PERSONNALISATIONS ET MATERIELS OBTENUS PAR LE BIAIS DE CE SITE INTERNET, EN CE COMPRIS L'ENSEMBLE DES TEXTES, GRAPHIQUES, LIENS, ANIMATIONS, SCRIPTS JAVA ET « COOKIES », SONT FOURNIS EN L’ETAT SANS GARANTIES ET CONDITIONS D’AUCUNE SORTE, TANT EXPRESSES QU’IMPLICITES, EN CE COMPRIS, ENTRE AUTRES, LES GARANTIES DE TITRE OU LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE SATISFAISANTE OU D’APTITUDE A UN EMPLOI PARTICULIER OU DE NON CONTREFAÇON, A L’EXCEPTION DES GARANTIES DICTEES PAR LA LOI ET NE POUVANT ETRE EXCLUES, RESTREINTES OU MODIFIEES EN VERTU DES LOIS APPLICABLES AU PRESENT ACCORD.

LE PRESENT AVIS DE NON RESPONSABILITE S’APPLIQUE A TOUS DOMMAGES OU PREJUDICES PROVOQUES PAR UN/UNE QUELCONQUE DYSFONCTIONNEMENT, ERREUR, OMISSION, INTERRUPTION, SUPPRESSION, DEFAUT, RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE, DEFAILLANCE DE LIGNE DE COMMUNICATION, VOL OU DESTRUCTION, OU ACCES, MODIFICATION OU UTILISATION NON AUTORISE(E) DE DONNEES, ET A TOUTES CAUSES D’ACTION DECOULANT DES ELEMENTS SUSVISES, QUE CELA RELEVE D’UNE VIOLATION DE CONTRAT, D’UN COMPORTEMENT DELICTUEL, D’UNE NEGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE CATEGORIE D’INFRACTION. VOUS RECONNAISSEZ SPECIFIQUEMENT QUE COOPER N’EST PAS RESPONSABLE DE LA CONDUITE DIFFAMATOIRE, INJURIEUSE OU ILLICITE D’AUTRES UTILISATEURS OU TIERS ET QUE VOUS ASSUMEZ PLEINEMENT LE RISQUE DE PREJUDICES DECOULANT DES CONDUITES PRECITEES.

COOPER N’EST PAS RESPONSABLE D’UN QUELCONQUE CONTENU DIFFUSE PAR VOS SOINS VIA CE SITE INTERNET OU DES SERVICES ASSOCIES. LES CONSEILS ET INFORMATIONS, TANT ORAUX QU’ECRITS, QUE VOUS OBTENEZ PAR LE BIAIS DE CE SITE INTERNET NE CREERONT AUCUNE GARANTIE NON EXPRESSEMENT STIPULEE DANS LES CONDITIONS.

QUELQUES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES. PAR CONSEQUENT, LES LIMITATIONS SUSMENTIONNEES POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER A VOTRE ENDROIT. RIEN DANS LES PRESENTES CONDITIONS N’EXCLURA OU NE LIMITERA LA RESPONSABILITE DE COOPER AU TITRE D’UNE FRAUDE, D’UN DECES OU D’UN PREJUDICE CORPOREL PRENANT SA SOURCE DANS LA NEGLIGENCE DE COOPER.

LIMITATION DE RESPONSABILITE

COOPER ET SES EMPLOYES, SOCIETES ASSOCIEES, AGENTS, FOURNISSEURS DE CONTENU OU PRESTATAIRES NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS DE VERSER DES DOMMAGES-INTERETS DIRECTS DEPASSANT LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT EN CAUSE. DANS LA PLUS LARGE MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, COOPER ET SES EMPLOYES, SOCIETES ASSOCIEES, AGENTS, FOURNISSEURS DE CONTENU OU PRESTATAIRES NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS DE VERSER DES DOMMAGES-INTERETS SPECIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS, INDIRECTS OU CONSECUTIFS DE QUELQUE ORDRE QUE CE SOIT (EN CE COMPRIS, ENTRE AUTRES, DES DOMMAGES-INTERETS POUR PERTE DE PROFITS COMMERCIAUX, INTERRUPTION D’ACTIVITE, PERTE DE DONNEES OU TOUTE AUTRE PERTE PECUNIAIRE), DANS LE CADRE D’UNE ACTION EN GARANTIE, EN RESPONSABILITE CONTRACTUELLE OU EN RESPONSABILITE CIVILE DELICTUELLE, PRENANT SA SOURCE DANS LES FAITS SUIVANTS OU S’Y RAPPORTANT DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT : (I) L’UTILISATION OU LE FONCTIONNEMENT DE CE SITE INTERNET ; (II) TOUT RETARD OU INCAPACITE A UTILISER CE SITE INTERNET ; (III) LA PRESTATION OU LA NON PRESTATION DE SERVICES, OU DE TOUS SERVICES, INFORMATIONS ET GRAPHIQUES ASSOCIES CONTENUS DANS CE SITE INTERNET OU QUI Y SONT MIS A DISPOSITION ; ET (IV) LA NON FOURNITURE DE PRODUITS OU SERVICES.

VOUS RECONNAISSEZ ET CONVENEZ QUE LE REGLEMENT PAR COOPER DE DOMMAGES-INTERETS DIRECTS SOUMIS AUX LIMITATIONS DES PARAGRAPHES PRECEDENTS, OU LEUR RETENUE PAR VOUS-MEME, CONSTITUE VOTRE RECOURS EXCLUSIF A L’EXCLUSION DE TOUS AUTRES RECOURS DISPONIBLES EN VERTU DES PRESENTES CONDITIONS D’UTILISATION, EN EQUITE. COOPER NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES CAUSES PAR LES ACTES OU OMISSIONS DE VOTRE FAIT OU D'UN QUELCONQUE TIERS.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES-INTERETS ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS. PAR CONSEQUENT, LA LIMITATION QUI PRECEDE POURRAIT NE PAS S’APPLIQUER A VOUS. RIEN DANS LES PRESENTES CONDITIONS N’EXCLURA OU NE LIMITERA LA RESPONSABILITE DE COOPER AU TITRE D’UNE FRAUDE, D’UN DECES OU D’UN PREJUDICE CORPOREL PRENANT SA SOURCE DANS LA NEGLIGENCE DE COOPER.

PROPRIETE INTELLECTUELLE

Droits d’auteur : L’ensemble du contenu de ce Site Internet, y compris, entre autres, les textes, graphiques, logos, icônes des boutons, images, photographies, clips audio et logiciels, sont la propriété de Cooper, de nos partenaires, ou de nos fournisseurs de contenu, et se trouve protégé par les lois en vigueur en matière de droits d’auteur. Le contenu du Site Internet est protégé en tant qu’œuvre collective en vertu des lois en matière de droits d’auteur des Etats-Unis et d’autres pays. Hormis dans la limite concédée dans la licence limitée ci-après, tout autre utilisation de ce contenu, y compris sa modification, transmission, présentation, distribution ou republication, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Cooper.

Marques commerciales : Toutes les marques commerciales, appellations commerciales, marques nominatives et marques de service de Cooper, qu’elles soient déposées ou non, sont la propriété de Cooper ou de sa société mère, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware, Etats-Unis, et sont protégées par les lois des Etats-Unis et d’autres pays en matière de marques commerciales. Hormis dans la limite concédée dans la licence limitée ci-après, toute utilisation de ces éléments d’actif est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Cooper. La totalité des autres marques commerciales, noms de produits et raisons sociales ou logos cités dans le Site Internet sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Brevets : Tous les brevets délivrés et demandes de brevet déposées par Cooper ou par sa société mère, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware, Etats-Unis, sont protégés par les lois applicables des Etats-Unis et d’autres pays en matière de brevet. Toute utilisation de ces éléments d’actif brevetés ou brevetables est interdite sans l'autorisation écrite préalable de Cooper ou de sa société mère, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware, Etats-Unis.

Licence limitée : Vous êtes en droit d’afficher et, sous réserve de toutes restrictions ou limitations expressément stipulées se rapportant à des éléments spécifiques susceptibles de figurer sur le Site Internet ou portées par ailleurs à votre connaissance, de télécharger une partie des éléments figurant dans les différentes rubriques du site de Cooper pour votre seul usage personnel et non commercial.
Expiration de la licence : Si vous contrevenez à l’une quelconque des présentes Conditions d’Utilisation, l’autorisation dont vous disposez d’utiliser le contenu de ce Site Internet sera automatiquement annulée, et vous devrez immédiatement détruire toutes copies que vous auriez effectuées de quelconques parties du contenu.

Infraction à des droits d’auteur : Si vous pensez qu’un élément contenu dans ce Site Internet enfreint vos droits d’auteur, il vous faut notifier à Cooper votre réclamation pour infraction aux droits d’auteur conformément à la procédure qui suit.

Cooper traitera les avis d’infraction alléguée qu’il recevra et prendra les mesures opportunes selon les prescriptions de la loi « Digital Millenium Copyright Act » (DMCA) et de toutes autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle. La loi DMCA exige que les notifications d’infraction alléguée à des droits d’auteur soient transmises à l’Agent Désigné du Site Internet, qui est :

Copyright Agent
Cooper Tire & Rubber Company
701 Lima Avenue
Findlay, Ohio 45840
Téléphone: (419) 423-1321
E-mail : cooperinfo@coopertire.com

Pour être valide, la notification doit être consignée par écrit et contenir les informations suivantes (Loi DMCA, 17 U.S.C. §512(c)(3)) :

La signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir pour le compte du titulaire d’un droit exclusif prétendument enfreint ;
L’identification de l’œuvre protégée par des droits d’auteur prétendument enfreints ou, si plusieurs œuvres protégées figurant sur un seul site en ligne font l’objet d’une même notification, une liste représentative de telles œuvres sur ledit site ;
L’identification de l’élément qui constitue l'infraction alléguée ou qui fait l’objet d’une activité constituant l’infraction alléguée, qui doit être supprimé ou auquel l’accès doit être désactivé, et des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au fournisseur de services de localiser l'élément en question ;
Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre au fournisseur de service de contacter la partie plaignante, telles l’adresse, le numéro de téléphone et, le cas échéant, une adresse électronique permettant de joindre la partie plaignante ;
Une déclaration selon laquelle la partie plaignante estime de bonne foi que l’utilisation de l’élément selon les modalités objet de la réclamation n’est pas permise par le titulaire des droits d’auteur, par son agent ou par la loi ; et
Une déclaration selon laquelle les informations figurant dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, indiquant que la partie plaignante est autorisée à agir pour le compte du titulaire d’un droit exclusif prétendument enfreint.

SOUMISSIONS DE L’UTILISATEUR

Vous convenez que vous vous interdirez de télécharger ou de transmettre toutes communications ou tout contenu, de quelque sorte que ce soit, enfreignant les droits d’une partie quelconque ou y contrevenant. En soumettant des communications ou un contenu sur une partie quelconque du présent Site Internet, vous acceptez qu’une telle soumission soit non confidentielle à tous égards. Si vous effectuez une telle soumission, vous concédez automatiquement – ou garantissez que le propriétaire d’un tel contenu a expressément concédé – à Cooper une licence exclusive mondiale, irrévocable, perpétuelle et exempte de redevances, l'autorisant à utiliser, reproduire, créer des œuvres dérivées, modifier, publier, éditer, traduire, diffuser, représenter et afficher la communication ou le contenu sur tout support ou dans tout média, et sous toute forme, dans tout format ou sur tout forum actuellement connu ou développé à l’avenir. Cooper peut sous-licencier ses droits par le biais de multiples niveaux de sous-licence.

LIENS VERS D’AUTRES SITES INTERNET

Ce Site Internet peut contenir des liens menant aux sites Internet de tierces parties (ci-après les « Sites Tiers »). Nous n’avalisons ni expressément ni implicitement le contenu de ces Sites Tiers. Nous fournissons de tels liens uniquement pour vous êtres utiles. Nous n’exerçons aucun contrôle sur de tels Sites Tiers, pas plus que nous n’étudions leur contenu ; par conséquent, nous ne sommes pas responsables des contenus, publicités, produits ou autres éléments qui y figurent ou qui y sont disponibles. En outre, vous reconnaissez et convenez que Cooper n’est pas responsable ou attaquable directement ou indirectement au titre de dommages ou pertes quelconques provoqués de fait ou prétendument provoqués par ou en rapport avec le fait d’utiliser ou d’accorder foi à de tels contenus, marchandises ou services disponibles sur ou via de tels Sites Tiers ou leurs ressources.

IDEES NON SOLLICITEES

Cooper n’accepte pas et ne prend pas en considération les idées non sollicitées, y compris celles se rapportant à de nouvelles campagnes publicitaires, de nouveaux produits ou technologies ou de nouveaux noms de produit. Veuillez vous abstenir de nous transmettre de telles idées non sollicitées. Si vous nous faites parvenir de telles informations, elles seront réputées être la propriété de Cooper et le demeureront. Aucune de ces informations ne sera traitée comme étant confidentielle ou protégée, et Cooper ne sera pas attaquable pour toute utilisation ou divulgation de telles informations. Cooper sera en droit d’utiliser sans limitations de telles informations à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans verser de compensation au fournisseur des informations.

DISPOSITIONS LEGALES GENERALES

Lois internationales : Le siège de Cooper est situé à Melksham, dans le Wiltshire, au Royaume-Uni. Cooper ne prétend pas que les informations, produits, personnalisations, matériels, services et conseils fournis sur ce Site Internet sont pertinents hors du Royaume-Uni ou peuvent être téléchargés en dehors du Royaume-Uni. L’accès auxdites informations, produits, personnalisations, matériels, services et conseils pourrait ne pas être légalement autorisé pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez à ce Site Internet à partir d'un pays autre que le Royaume-Uni, vous le faites à vos propres risques et il vous incombe de respecter les lois de votre juridiction.

Choix de la loi et forum judiciaire : Vous convenez expressément que dans l’éventualité d'un litige avec Cooper, ou se rapportant de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site Internet, compétence expresse est attribuée aux tribunaux d’Angleterre, et vous autorisez et acceptez expressément, de surcroît, l’exercice d’une compétence in personam dans les tribunaux anglais en rapport avec un tel litige, en ce compris toute réclamation impliquant Cooper ou ses sociétés associées, filiales, employés, contractuels, cadres, dirigeants, prestataires de services de télécommunication et fournisseurs de contenu. Les présentes Conditions d’Utilisation sont régies par le droit substantiel interne d’Angleterre, sans égards à ses principes en matière de conflit des lois.

Cadre contractuel intégral : Sauf dispositions expresses d’un « avis juridique » particulier figurant sur le Site Internet, les présentes Conditions d'Utilisation constituent le cadre contractuel intégral entre vous et Cooper concernant l’utilisation du présent Site Internet et les informations, produits, personnalisations, matériels, services et conseils fournis sur le Site Internet. Votre utilisation de ce Site Internet est également régie par la Politique de Confidentialité de Cooper. Vous pourrez également être soumis à des conditions et dispositions particulières susceptibles de s’appliquer lorsque vous utilisez des services associés, le contenu de tiers ou des logiciels de tiers.

Résiliation : Cooper peut résilier les présentes Conditions d’Utilisation sans motif à tout moment et avec effet immédiat. En outre Cooper, à son entière discrétion, est fondé à résilier les présentes Conditions d’Utilisation immédiatement et sans avis au motif d’une violation d’une partie quelconque des présentes Conditions d’Utilisation. Vous pouvez également résilier les présentes Conditions d’Utilisation, en cessant simplement d'utiliser votre compte et/ou le Site Internet. En cas de résiliation des présentes Conditions d’Utilisation, les restrictions touchant votre utilisation du contenu du Site Internet (telles qu’exposées aux Paragraphe 7 (« Propriété Intellectuelle ») et 8 (« Soumissions de l’Utilisateur ») survivront à une telle résiliation, et vous convenez d’être tenu par ces dispositions.

Indemnisation : Vous convenez de défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité Cooper, ses cadres, dirigeants, employés, agents, donneurs de licence, fournisseurs, sociétés associées et licenciés en cas de réclamations, actions ou prétentions, responsabilités financières, dommages-intérêts et règlements (en ce compris, entre autres, les honoraires juridiques et comptables raisonnables et frais de contentieux) résultant de fait ou prétendument de votre violation des présentes Conditions d’Utilisation ou se rapportant à ou prenant sa source dans votre utilisation du Site Internet, des services de Cooper et de tous produits ou services obtenus sur ou via le Site Internet.

Renonciation et divisibilité : Si nous restions en défaut d’exécuter ou de mettre à effet un droit ou une disposition quelconque des Conditions d’Utilisation, cela ne constituera pas une renonciation à un tel droit ou à une telle disposition. Si une quelconque disposition des présentes Conditions d’Utilisation était déclarée non valide par un tribunal compétent, les parties conviennent néanmoins que le tribunal devrait s’efforcer de donner effet aux intentions des parties telles que reflétées dans ladite disposition, et les dispositions restantes des présentes Conditions d’Utilisation demeureront pleinement valides et exécutoires. Aucune renonciation à se prévaloir des Conditions d’Utilisation ne sera réputée constituer une renonciation ultérieure ou permanente à se prévaloir d’une telle condition ou disposition ou de toute autre condition ou disposition.

Limitation des actions : Vous convenez qu’en dépit de toute législation ou loi disposant le contraire, toute réclamation ou cause d’action prenant sa source dans l’utilisation du Site Internet ou des présentes Conditions d’Utilisation ou s’y rapportant doit être présentée dans un délai d’un an après la naissance d'une telle réclamation ou cause d’action, à défaut de quoi elle se prescrira définitivement. Nous vous remercions de votre coopération. Nous espérons que vous trouverez ce Site Internet utile et facile à utiliser ! Si vous avez des questions ou des doutes sur la façon dont vos informations personnelles seront traitées lorsque vous utiliserez ce Site Internet, veuillez prendre quelques instants pour lire notre Politique de Confidentialité. Les questions ou commentaires concernant ce Site Internet doivent nous être adressées par courrier électronique à l’adresse cooperinfo@coopertire.com ou par téléphone au 44-1225 703101 ou par pli postal à l'adresse : Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited, Bath Road, Melksham, Wiltshire SN12 8AA, Royaume-Uni.